More information on what the Merchant Navy is can be found on the Careers at Sea website here.
Career pathways on board ship are split into 4 main areas:

Deck (Navigation), Engine, Electro-Technical and Ratings (technical roles and onboard services)

Each pathway has specific qualification requirements, set by the Maritime and Coastguard Agency. Structures may vary slightly on different ships according to the company and crew size.